Dorsalgia crónica que resultó ser Espondilodiscitis tuberculosa

Resumen

La enfermedad de Pott, conocida desde 1779, es la enfermedad granulomatosa más frecuente de la columna vertebral, aunque inhabitual en nuestro medio. Es un cuadro crónico y lentamente progresivo. La afección espinal es secundaria a la diseminación desde otro foco, aunque éste no sea aparente. Para su confirmación se requiere la presencia de Mycobacterium tuberculosis o granulomas en una muestra procedente de una o varias vértebras con lesiones compatibles. No es raro que la localización dorsal, la discitis y las formas evolucionadas requieran un planteamiento quirúrgico.